Черногория на побережье Адриатического моря привлекает туристов живописными пейзажами и чистыми пляжами. В этой статье рассмотрим, какое море омывает берега страны, а также чистоту и температуру воды, чтобы помочь вам подготовиться к отпуску. Узнайте о платных зонах, климате и экскурсиях для комфортного и запоминающегося путешествия.
Какое море в Черногории? Все о чистоте и температуре воды
В Черногории расположено Адриатическое море, известное своей кристально чистой водой и освежающей температурой.
Пляжи здесь разнообразны и подойдут для любого отдыхающего. Вы можете выбрать между песчаными, галечными и бетонными пляжами. Наиболее популярные пляжи находятся в Бечичи, Рафаиловичах, Будве и на Святом Стефане. Обратите внимание, что шезлонги на пляжах предоставляются на платной основе. В среднем, стоимость комплекта из двух шезлонгов и зонтика составляет около 10 евро в день. Однако на каждом пляже есть бесплатные зоны, где можно разместиться с полотенцем.
Купальный сезон в Черногории продолжается примерно с середины мая до конца сентября. Наиболее жаркие месяцы — июль и август, но в это время также наблюдается рост цен и увеличение числа туристов.
Черногория омывается Адриатическим морем, которое славится своей кристально чистой водой и живописными побережьями. Эксперты отмечают, что температура воды в летние месяцы колеблется от 24 до 28 градусов Цельсия, что делает её идеальной для купания. Важно отметить, что в некоторых местах, таких как Будва и Котор, вода особенно прозрачная благодаря природным условиям и минимальному загрязнению. Специалисты также подчеркивают, что в Черногории активно ведется работа по охране морской экосистемы, что способствует поддержанию высокого качества воды. Это делает Черногорию привлекательным направлением для туристов, ищущих чистоту и комфорт во время отдыха у моря.
https://youtube.com/watch?v=M3hbYDRqxCs
Температура моря в Черногории по месяцам
Пляжный сезон в Черногории начинается в мае, хотя многие люди отправляются купаться уже в апреле. Море остывает в сентябре, хотя если погода теплая, некоторые едут купаться и в октябре.
В таблице показано, как меняется температура воды в море и температура воздуха в тени (днем) от месяца к месяцу. Конечно, эти данные являются приблизительными, и погода на вашу дату может отличаться.
| Температура воды в море | Температура воздуха в тени | Количество туристов | |
| Январь | 12-15 °C | 7-12 °C | Низкий сезон |
| Февраль | 13-16 °C | 12-14 °C | Низкий сезон |
| Март | 13-16 °C | 12-16 °C | Низкий сезон |
| Апрель | 14-16 °C | 15-20 °C | Низкий сезон |
| Май | 17-19 °C | 19-24 °C | Начало сезона |
| Июнь | 21-24 °C | 24-26 °C | Средний сезон |
| Июль | 23-26 °C | 25-30 °C | Высокий сезон |
| Август | 25-28 °C | 25-31 °C | Пик сезона |
| Сентябрь | 23-25 °C | 23-29 °C | Средний сезон |
| Октябрь | 19-21 °C | 19-22 °C | Конец сезона |
| Ноябрь | 17-19 °C | 15-18 °C | Низкий сезон |
| Декабрь | 15-17 °C | 10-16 °C | Низкий сезон |
Интересные факты
Вот несколько интересных фактов о море в Черногории:
-
Адриатическое море: Черногория омывается Адриатическим морем, которое является частью Средиземного моря. Это море известно своей кристально чистой водой и живописными побережьями, что делает его популярным местом для туристов.
-
Температура воды: Температура воды в Адриатическом море в Черногории варьируется в зависимости от времени года. Летом она может достигать 25-28°C, что делает купание очень комфортным. В то время как зимой температура воды опускается до 10-15°C, что менее привлекательно для купания.
-
Чистота воды: Черногория славится чистотой своих вод. В некоторых местах, таких как пляжи Будвы и Котора, вода имеет высокие экологические стандарты, что подтверждается наградами “Голубой флаг”, которые присуждаются за чистоту пляжей и воды. Это делает Черногорию привлекательной для любителей природы и экотуризма.
https://youtube.com/watch?v=CHvxK4daNCU
Отдых на Адриатическом море: полезные советы и отзывы
Море в Черногории отличается своей чистотой и удивительной голубизной. Здесь располагается множество пляжей, среди которых есть бесплатные зоны для тех, кто хочет сэкономить, а также шезлонги для любителей комфортного отдыха.
В Черногории море поражает своей прозрачностью и красивыми оттенками воды.
Цвет моря меняется в зависимости от освещения. Эта фотография была сделана примерно через час после предыдущей.
На каждом пляже установлены удобные зонтики и шезлонги. Чтобы насладиться отдыхом и избежать солнечных ожогов, лучше всего арендовать их.
Вдоль побережья можно увидеть живописные скалы, уединенные бухты и прекрасные пляжи.
Особенно впечатляющее море находится на острове Святого Николая, до которого можно добраться на пароме из Будвы, Бечичи или Рафаиловичи.
Вот пляж Бечичи с моря, который считается одним из лучших в стране.
Тем не менее, отдых на Адриатике будет неполным без насыщенной экскурсионной программы. Здесь множество достопримечательностей, которые стоит увидеть и испытать. Провести весь отпуск на пляже было бы нецелесообразно и скучно.
Существует множество вариантов для путешественников с разными бюджетами: вы можете присоединиться к групповым турам, нанять профессионального гида или просто арендовать автомобиль и исследовать окрестности самостоятельно.
Чистое ли море в Черногории?
Море в стране очень чистое. Прозрачность воды достигает 40-50 метров. Мусора практически не бывает.
Пляжи Черногории регулярно награждаются голубым флагом за безопасность и качество воды. На момент написания статьи эту награду получили 29 пляжей. Для сравнения, 7 пляжей в России и 13 в Украине имеют эту награду. Вы можете найти их на специальной карте
Жак-Ив Кусто, знаменитый исследователь Мирового океана, объездивший почти весь мир, однажды написал, что никогда не видел такой прозрачной воды, как в Адриатике.
Красивый голубой или бирюзовый цвет воды, варьирующийся от светло-лососевого до темно-синего, как вы можете видеть на фотографиях, точно такой же и в реальной жизни.
Цвет воды варьируется от темно-синего до почти соленого. Это зависит от условий освещения и концентрации соли в окружающей среде.
https://youtube.com/watch?v=uToTvUNPiHA
Описание
Адриатическое море находится между Балканским полуостровом и Апеннинами. Это полузамкнутое море является частью Средиземноморской водной системы. На юге оно соединяется со Средиземным морем через пролив Отранто, который местные жители поэтично называют «воротами между Адриатическим и Ионическим морями».
Длина моря составляет почти 800 километров, а средняя ширина — около 250 километров.
Западное побережье отличается плоским рельефом, в то время как восточная часть имеет крутые скалы и горы, а также множество заливов, которые создают удобные гавани. Глубокие воды моря способствуют развитию судоходства, которое здесь процветает с древних времен.
С давних пор Адриатика служила важным центром для морских перевозок и торговли, и вдоль ее берегов расположены многие крупные портовые города. Еще одним значительным аспектом для судоходства является то, что это море считается одним из самых спокойных и безопасных.
Адриатику сложно назвать глубоким морем. Средняя глубина составляет менее 250 метров, в то время как на севере, вблизи материка, где когда-то находились древние города, глубина достигает 20 метров. По мере движения на юг глубина постепенно увеличивается.
Наибольшая глубина, равная 1 230 метрам, расположена на юго-востоке.
Большинство островов, как крупных, так и мелких, населены. Крупнейшие из них (площадью более 300 квадратных километров) — это Црес, Брач, Крк и Хвар.
С древних времен в дельте рек Адидже и По находился порт Андрия. Изначально греки называли только северную часть моря Колпосом, но позже это название распространилось на всю Адриатику. В настоящее время расстояние от Адрии до побережья составляет 25 километров, так как русла рек изменились из-за осадконакопления.
Адриатическое море омывает берега шести стран: Италии, Словении, Боснии и Герцеговины, Хорватии, Албании и Черногории.
Черногория может похвастаться 200 километрами великолепных пляжей.
Одной из самых ценных особенностей этого моря является его исключительная чистота и прозрачность. В этом играет важную роль скалистое морское дно, которое видно на рекордной глубине 56 метров. Это позволяет детально наблюдать за морской жизнью, что придает курортам Адриатики особое экзотическое очарование.
Купаться в Адриатике приятно, так как вода обладает высокой соленостью — 38 промилле. Это связано с низким притоком пресной воды: в море впадают лишь две крупные реки и несколько небольших ручьев.
Адриатика — единственное море, вода которого имеет яркий и красивый голубой цвет, что обусловлено высоким содержанием минералов и солей, полезных для здоровья.
Температура
Несмотря на близость к Средиземноморью, климат Адриатики совершенно иной, хотя некоторые средиземноморские черты все же присутствуют.
Весна начинается в марте с дневной температурой выше 10 градусов и цветением растений.
В апреле дневные температуры превышают +20 градусов Цельсия, а ночью могут опускаться до +15 градусов Цельсия.
Самый приятный сезон для отдыха в Черногории начинается в мае с приходом климатического лета. В мае начинается высокий туристический сезон, который длится до октября.
Температура воздуха в это время уже выше +20 градусов, но море еще прохладное — +17,18 градусов, и для купания еще рановато.
Летом на Азорах царит антициклон, и погода стоит ясная, теплая, даже жаркая. Грозы в это время года редки.
Средняя дневная температура в июне составляет +28,30 градусов Цельсия, а в июле она поднимается до +32,36 градусов Цельсия. Такие же показатели характерны и для августа.
Вода также довольно прохладная в июне с температурой +18,23 градуса. В июле она достигает 26 градусов на юге и 24 градусов на севере.
Эти температуры сохраняются и в августе.
Сентябрь и октябрь — идеальное время для отдыха. Температура воздуха и воды немного снижается, но остается достаточно приятной для купания в море. Курортный сезон заканчивается в октябре.
В ноябре становится холоднее, температура воздуха может опускаться до +13 градусов, а температура воды начинает быстро снижаться.
Зима прохладная, пасмурная и дождливая. В это время выпадает до 70 % годового количества осадков, а температура воды резко падает.
В феврале она может достигать +7,12 градусов по Цельсию. Зимой в некоторых северных регионах температура может опускаться до точки замерзания, и даже на короткое время может выпасть снег.
В целом, температура воды несколько ниже, чем в других южных морях, из-за высокой прозрачности воды. Прозрачная вода прогревается медленнее и хуже, чем мутная.
Фауна
Флора и фауна Адриатического моря отличаются богатством и разнообразием. Многие виды обитающих здесь организмов занесены в Красную книгу. Прозрачные воды позволяют наблюдать за жизнью морских обитателей, что делает этот курорт особенно привлекательным для туристов.
В этом регионе насчитывается свыше 750 видов морских водорослей, среди которых можно встретить бурые, красные и зеленые виды. Морские коньки предпочитают жить в группах.
В прибрежных водах обитают моллюски, улитки и мидии, которые благодаря своим прочным раковинам способны выдерживать сильные волны. Также здесь можно встретить иглокожих и ракообразных.
Мелководье является идеальным местом для устриц, мидий и мелких крабов.
Здесь можно встретить экзотических морских огурцов, морских ежей и камбалу.
Побережья Черногории и Хорватии изобилуют морскими ежами, которые лежат на дне и могут быть приняты за камни. Эти морские обитатели опасны, так как их иглы могут вонзаться в кожу и ломаться, что затрудняет их извлечение. Это может привести к острой боли, раздражению, покраснению и даже нагноению.
Черные морские ежи, обитающие на небольшой глубине, могут причинить сильную боль при укусе. Они представляют особую опасность для любителей подводного плавания, исследующих морское дно, поэтому рекомендуется использовать специальные тапочки, известные как коралловые.
На небольшой глубине можно встретить крупных ракообразных, таких как омары и крабы.
Также здесь обитают кальмары, осьминоги, морские звезды, угри и морские драконы.
Косяки промысловой рыбы — это настоящее богатство Адриатики. Тунец, сардина, макрель, скумбрия и пелагическая рыба — лишь некоторые из видов, которые можно встретить.
Млекопитающие представлены двумя видами: дельфинами и очень редкими тюленями.
Иногда течения приносят в Адриатику прозрачных медуз и светящихся в темноте водных полипов. Следует быть осторожными, так как среди них могут встречаться опасные медузы, и лучше избегать их.
Однако в этом море нет «дружелюбных» медуз, их могут привлечь лишь сильные волны.
Акулы в этом спокойном море встречаются редко, но все же известны. К ним относятся карликовая акула, большая белая акула, голубая акула, акула-акционер, акула с бархатным брюхом и морская лисица. Опасность представляют и греющиеся акулы, хотя их количество невелико.
Вероятность встретить акулу крайне мала: здесь нет акул-каннибалов. Гораздо более опасны угри, мурены и скаты, которые имеют острые зубы и мощные челюсти, а также шипы на хвостах, содержащие ядовитое вещество.
Огненные черви и скаты могут вызвать ожоги и сильную боль, а встреча с электрическим скатом может привести к удару током, хотя такие случаи крайне редки.
Планктон, черви, молодь рыб и мелкие ракообразные служат пищей для многих морских обитателей. Важно помнить, что при встрече с морскими существами, особенно незнакомыми, следует соблюдать один принцип — не беспокоить, не трогать, не прикасаться и не пытаться кормить.
Они могут проявлять агрессию только в ответ на действия человека, которые воспринимают как угрозу.
О прибрежной линии страны
Побережье Черногории — это 73 км чистейших пляжей. Их здесь более 100, каждый со своими особенностями. Пляжи страны получили высокие баллы в различных профилирующих мероприятиях. Некоторые из них даже были отмечены наградами и в свое время были названы самыми красивыми и чистыми пляжами. Благоприятный климат, теплая и прозрачная вода и песчаные пляжи делают Черногорию раем для туристов.
Здесь можно не только лежать на пляже или купаться. На побережье есть все для экстремальных и водных видов спорта. Это особенно хорошее место для дайверов. Вы можете исследовать подводный мир Черногории, посетить затонувшие корабли и посмотреть, из чего сделаны искусственные острова. У побережья много затонувших кораблей, один из которых находится в Ада-Бояне.
Черногория также подходит для занятий кайтсерфингом. А если вы любите красивые закаты, вы можете арендовать лодку или приехать в одиночку и наблюдать, как солнце садится за горизонт.
Курорты в Черногории с лучшим морем и пляжами
Пляжи Черногории отличаются большим разнообразием, и каждый из них находит своих почитателей. При выборе пляжа для отдыха стоит учитывать множество факторов: расстояние от места проживания, предпочтения по типу пляжной поверхности (песок или галька) и окружающий ландшафт. Также важно понимать, какой формат отдыха вам подходит. Шумные пляжи с множеством ресторанов и концертных площадок не всегда подходят для семейного отдыха с детьми. В то же время уединенные бухты с ограниченными развлечениями могут показаться скучными для молодежи, стремящейся к веселью. Главное, что в Черногории можно найти идеальное море и подходящее место для каждого.
На протяжении многих лет лучшие курорты Черногории остаются неизменными:
- Будва. Этот курорт славится несколькими великолепными пляжами, среди которых выделяются: Ричардова Глава, Могрен, Яз и Славянский. Здесь можно наслаждаться отдыхом на песчаном берегу или на пляжах с мелкой и крупной галькой. Вода в море кристально чистая, прозрачная и теплая. Особенность пляжей Будвы заключается в том, что здесь можно купаться в теплом открытом море, в отличие от других курортов, где часто встречаются большие бухты. К этому добавляются потрясающие виды на Старый город, аутентичные исторические здания и живописные природные пейзажи. Теплое море защищено от холодных течений островом Святого Николая. В Будве круглый год царит солнечная и теплая погода, а небольшие дожди чаще всего выпадают в преддверии зимы.
Развлечения на черногорском море
Пляжный отдых в Черногории может быть очень разным. Если одни туристы предпочитают пассивное загорание на прекрасных пляжах и спокойное плавание, то другие окунаются в водные приключения. Независимо от того, где вы начнете свой пляжный отдых в Черногории, вы найдете что-то подходящее для любых погодных условий. Одними из самых популярных водных развлечений являются
- Плавание на корабле или катере. Можно арендовать для групповой экскурсии по островам Адриатики и древним городам, или для самостоятельного исследования ближайших побережий. В распоряжении туристов в Черногории не только лодки и катера, но и большие белоснежные яхты.
- Дайвинг и снорклинг. Чистые воды Адриатического моря, просматриваемые местами до 10 метров на глубину, манят любителей подводных приключений своей неизведанностью. Можно отправиться на исследование не только красивых обитателей глубины и кораллов, но и известняковых пещер. Большой интерес представляют настоящие затонувшие судна, которые хранят немало тайн о прошлой корабельной жизни.
Лучшее время для посещения
Оптимальное время для поездки в Черногорию зависит от ваших намерений. Если вы планируете пляжный отдых, лучше всего выбрать июль или сентябрь. Для других целей идеально подойдут месяцы с апреля по май и с сентября по октябрь.
История Черногории уходит корнями в древние времена, когда эти земли населяли иллирийские племена. С I века до нашей эры территория стала частью Римской империи. После её распада в VII веке эти земли были захвачены славянами. В XI веке было основано Дуклейское королевство, которое впоследствии стало известно как Зета, и Черногория вошла в его состав.
В конце XV века на карте мира появилось независимое государство Черногория, основанное князем Иваном Черногевичем. Однако его существование было недолгим: побережье оказалось под контролем Венецианской республики, а в 1499 году Черногория вошла в состав Османской империи.
К концу XVIII века Черногория вновь обрела независимость. Во время Первой мировой войны страна была оккупирована Австро-Венгрией, а во время Второй мировой войны находилась под итальянским протекторатом. После Второй мировой войны и до 2003 года Черногория была частью Югославии. С 2003 по 2006 год она входила в состав Конфедерации Сербии и Черногории, а с 2006 года Черногория стала самостоятельным государством.
Административное деление
Черногория разделена на муниципалитеты, названные по имени их административных центров.
Население
В Черногории население составляет примерно 620 тысяч человек. Черногорцы представляют собой небольшое большинство, составляя около 43 % от общего числа жителей. Остальные этнические группы включают сербов (32 %), боснийцев (8 %) и албанцев (5 %). Официальным языком страны является черногорский, однако более 60 % населения общается на сербском. Основной религией в стране является православное христианство, в то время как около 20 % жителей исповедуют ислам.
Безопасность в стране
Черногория — спокойная страна.
Черногория с высоты птичьего полета
Если следовать основным правилам, то пребывание на территории страны не является проблемой:
- Пользуйтесь проверенным и официальным трансфером.
- Не находитесь в одиночестве в городе в безлюдных и темных районах.
- Будьте дружелюбны и уважительны с местным населением.
- Уважайте праздники и религиозные взгляды людей, большая часть которых исповедуют православие.
- Не фотографируйте военные объекты, а также частную собственность.
- Сохраняйте приличный опрятный вид, а также избегайте вульгарной одежды и поведения.
- Заходите в храмы в скромной пристойной одежде.
- Имейте копию загранпаспорта.
Отдых на Адриатическом море: полезные советы
Во время вашего отдыха на побережье Адриатического моря воспользуйтесь полезными рекомендациями, которые помогут сделать ваше пребывание более комфортным, а впечатления — незабываемыми:
- Выбирайте время для отдыха, которое подходит именно вам.
- Ознакомьтесь с информацией о платных и бесплатных пляжах.
- Исследуйте менее известные достопримечательности и места для отдыха.
- Посещайте курорт вне туристического сезона.
- Покупайте товары на местных рынках — здесь они, как правило, качественнее и дешевле.
- Будьте открытыми к общению, общайтесь с местными жителями и спрашивайте их о любимых местах для отдыха и шопинга.
- Обращайте внимание на пляжи с голубым флагом — это знак чистоты и безопасности прибрежной зоны.
- Следите за цветовой маркировкой пляжей: это важно для вашей безопасности.
- Не пересекайте обозначенные границы для купания.
- Используйте специальную обувь для плавания, чтобы избежать контакта с острыми шипами морских ежей.
Отзывы отдыхающих о море и пляжах страны
Отдыхающие в Черногории выражают самые положительные впечатления о стране как о спокойном, комфортном месте для отдыха с апреля по октябрь.
Развитая инфраструктура, разнообразное предложение развлечений, живописные пейзажи, чистое море с богатой фауной и гастрономические впечатления привлекают все больше путешественников из года в год.
Экологические инициативы и охрана морской среды в Черногории
Черногория, обладая живописными побережьями Адриатического моря, активно занимается охраной своей морской среды. В последние годы правительство страны и различные экологические организации внедряют ряд инициатив, направленных на сохранение чистоты вод и биоразнообразия морских экосистем.
Одной из ключевых инициатив является создание морских заповедников и охраняемых морских территорий. Эти зоны помогают защитить уникальные экосистемы, такие как подводные луга морской травы и коралловые рифы, которые являются домом для множества видов рыб и других морских организмов. Например, заповедник Которский залив стал образцом успешного управления морскими ресурсами, где проводятся исследования и мониторинг состояния экосистем.
Кроме того, Черногория активно участвует в международных проектах по охране морской среды. Страна является членом различных экологических соглашений, таких как Барселонская конвенция, которая направлена на защиту Средиземного моря от загрязнения. В рамках этих соглашений проводятся регулярные проверки качества воды и разработка стратегий по уменьшению загрязнения.
Важным аспектом охраны морской среды является также просвещение населения и туристов. Местные власти и экологические организации проводят кампании по повышению осведомленности о важности сохранения чистоты воды и защиты морских экосистем. Например, в курортных городах организуются семинары и мастер-классы, где рассказывается о том, как правильно утилизировать отходы и минимизировать негативное воздействие на природу.
Существует также ряд инициатив, направленных на сокращение использования пластиковых изделий. В некоторых прибрежных зонах вводятся ограничения на использование пластиковых пакетов и одноразовой посуды, что способствует уменьшению количества мусора, попадающего в море. Местные бизнесы, такие как рестораны и кафе, начинают предлагать альтернативные решения, например, многоразовые контейнеры и экосумки.
Наконец, Черногория активно развивает программы по очистке побережья и морского дна. Регулярные акции по уборке, в которых участвуют как местные жители, так и туристы, помогают поддерживать чистоту пляжей и водоемов. Эти мероприятия не только способствуют улучшению состояния окружающей среды, но и укрепляют чувство ответственности у граждан за сохранение природного наследия страны.
Таким образом, Черногория демонстрирует активный подход к охране своей морской среды, что является важным шагом к обеспечению чистоты и здоровья вод Адриатического моря. Эти инициативы не только способствуют сохранению экосистем, но и делают страну более привлекательной для туристов, которые ценят чистоту и красоту природы.
Вопрос-ответ
Какое море в Черногории самое теплое?
Улцинь — самый теплый черногорский курорт. Купальный сезон здесь стартует уже в апреле и длится до начала ноября. Здесь самое теплое море — в июльскую и августовскую жару на побережье вода прогревается до +26 °C. Лучшее время для отдыха в Улцине — с июня по сентябрь.
Какая температура воды в море в Черногории сейчас?
Погода в Черногории сейчас. Температура воды в Черногории сейчас составляет около 19 градусов. Почитать про погоду в Черногории в феврале можно по ссылке.
Адриатическое море теплое или холодное?
В течение зимы море холодное. Температура поверхности составляет около 7 °С (и редко опускается ниже этой отметки). Весной температура поверхности моря поднимается до 18 °C. Летом температура воды достигает 22-25 °C, а в Адриатике и Истрии поднимается до 27 °C.
Где самое чистое море в Черногории?
В Черногории Адриатическое море. Оно очень чистое, но температура воды скорее освежающая. Пляжи здесь на любой вкус. Есть песчаные, галечные и бетонные.
Советы
СОВЕТ №1
Перед поездкой в Черногорию обязательно ознакомьтесь с сезонными изменениями температуры воды. Летние месяцы (июль и август) предлагают наиболее теплую воду, в то время как весной и осенью температура может быть значительно ниже.
СОВЕТ №2
Обратите внимание на чистоту пляжей и воды в разных регионах Черногории. Некоторые пляжи, особенно в популярных туристических местах, могут быть более загружены и менее чистыми. Исследуйте менее известные пляжи для более спокойного и чистого отдыха.
СОВЕТ №3
Если вы планируете заниматься водными видами спорта, уточните информацию о температуре воды и погодных условиях. В некоторых местах, особенно в начале сезона, вода может быть слишком холодной для комфортного плавания или занятий серфингом.
СОВЕТ №4
Не забывайте о защите от солнца, даже если вода кажется прохладной. Убедитесь, что у вас есть солнцезащитный крем, шляпа и другие средства защиты, чтобы избежать солнечных ожогов во время отдыха на пляже.